Düstere Verkleidungen sind in Alaska nicht angesagt, auch nicht an Halloween. Im Winter ist es dort sowieso dunkel genug. Trotzdem wird dieser beliebte Brauch natürlich auch im Norden gepflegt. Buschpilot John Ponts hat sich zur Feier des Tages etwas Besonderes ausgedacht: Er will die Leute diesmal nicht erschrecken, sondern zum Lachen bringen – in einem quietsch gelben Vogelkostüm. Für seine Kollegen wird es in der Zwischenzeit sehr ernst. Die schlechte Sicht macht ihnen in der Luft große Probleme.